общая лексика
несовершенный вид глагола
poner (echar) fuera; sacar a empujones (a empellones)
разговорное выражение
poner (echar) fuera
sacar a empujones (a empellones)
разговорное выражение
poner (echar) fuera
sacar a empujones (a empellones)
poner (echar) fuera; sacar a empujones (a empellones)
разговорное выражение
(впихнуть) hacer entrar (meter) a empujones
общая лексика
a empujones
a tolondrones
a golpes
общая лексика
a empujones
con fuerza
estiradamente
общая лексика
(заставить выйти) empujar
arrojar (выгнать)
echar
sacar a empujones (a empellones)
совершенный вид глагола
(заставить выйти) empujar vt, sacar a empujones (a empellones); echar vt, arrojar vt (выгнать)
разговорное выражение
(выбросить) sacar a empellones (a la fuerza)
общая лексика
a golpes
a repelones
a saltos
a tirones
tira y afloja
a empujones
разговорное выражение
(выгнать, исключить) echar (poner) en la calle
(вытолкнуть) echar (sacar) a empujones (a empellones)
despachar
sacar a presión
(вытолкнуть) echar (sacar) a empujones (a empellones), sacar a presión
(выгнать, исключить) echar (poner) en la calle, despachar vt
(1 ед. выпру)
просторечие
(выгнать, исключить) echar (poner) en la calle, despachar vt
общая лексика
con desigualdad
desigualmente
irregularmente
a empujones
наречие
con desigualdad, desigualmente, irregularmente